Canalblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
Publicité
People are more important than places
Derniers commentaires
13 août 2007

Short Message Service

The gang and I have been exercising our thumb muscles lately. So I thought I might let you imagine what these  last few days have been like through  extracts of  my sms inbox.

n7606038_31702086_4827                A clementi tu prend le 183 ou le 96 pui le a1 ou a2 ! A tte !

 Did u not have to take the exam today ? Andrew.

 I started taking lvl 4 but there were too many kanji I didn’t kno
so I took 3 which was pretty easy

n7606038_31711173_263

 Thomas? Jsuis pa sur ke c toi mé jte tien o couran!Tchu the incredibl

 Je sé pa en fét jsé mem pa skon fé mé la on va voir
notr famille dacueil !On doi rapelé lé gen apré ! El é 2venu la déesse2t pensé ???!

n7606038_31711150_8324

 Still around Clarke Quay ?

Yup Wyatt comin w us

Hi, I just got a laptop and I just got back to our room.
So I think ill stay here. Have fun ! Morten.

100_5623                             On est sur le pont devant Clarke Quay

Zet ou ?

   Thomas, jai passé une aprem bien agréable et si jamais tu ne
 fais rien demain avant le night safari on pourrait ptet se retrouver en début d’aprem. Comme tu veux. Bonne nuit !

Well the night safari opens at 6 but getting to the zoo
is upposedly hard so ill take a taxi.
What time is good for you ?

Jviens de me réveiller g la voix cassé mé c lmatin oci dc… En fait jpe pas pr le safari ce soir on dine pr l’anniv de ma maman. Si tu doi travaillé c pa grav. Mé si ta ltem de me voir di moi é on sdonnera rv la où sa tarange. A bientôt.

I dont know if anyone else from pgp is coming but
how does the zoo front entrance at 630 sound ?

Peter and Wyatt already went on Monday. I’ll see if I can get some other ppl to go.

En fait appremment g été ia 10an au safari mè jme sui endormi…
Sa dur 15 min enfin c ptet plu lon now.
Bon jarete de tembeter ! A plus tard maybe. :)

n7606038_31710788_3555 Hi, can you do me a favor ?can you ask your roommate where did he buy his Singaporestret map ? Please ? Thanks

Jsuis pa o courant !

Bon courage pour le test de
chinois et si tu pouvais me dire pour
demain quand et où, ce serait gentil.
Bonne journée/soirée ! Tu diras aux autres
qu’on pouvait pas, dommage.
A demain, Thomas

U mean the night safari ? I dont know
yet where wer meetin. I don’t even
know what time we’r supposed to be there…
if you know something tell me.

                                          Departure: 4:30 pm downstairs

100_5584 

Thank you for using Singtel prepaid mobile. Customers who stay longer than 6 months will get 10-15% loyalty Bonus for every Top-up. T&Cs apply.

n7606038_31710774_7295

Jvais ptetr en boite ac the dutch guy et dotr frenchies. Profite de ton momen ac Morten coz tomorrow I’ll be there!on se voit lmatin huh ? 

Pr linstant jgarde mon oeil sachant ke g pa internet.Oui lmatin si
sa te va de trainè ac une zombie.Jhésite ancor a i alé.Dor bien.

blue_eye_desat

Humm… je ne savais pas que je possédais ce pouvoir en moi… Spooky hihi. Jsuis motivated to se you early then we’ll spend a nice day… well I think so.

n7606038_31711154_9772   Fo ke jdonne rv a mon frerot pr Marina bay.
Genre a Dhoby Ghaut vers 17h sa va ?

Oui mé nous c 11h orchard ! Ok o cas où t’aurais pas compris pour nous…

Merci pr le « pfff… » ça me va droit au cœur et ct vraiment indispensable ! Bonne nuit Thomas et vas-y mollo ac tes « pfff » !

Hi, on est près de l’obélisk. Restez devan Suntec.

Where r u ? We’re at suntec. Next to the big color
light column where militars were hours ago!

R u still coming to Harrys?

n7605602_31681779_2907 Do you go clubbing tonight? We are still in
                           this bar, I have to show you one time!

100_4669

Oublie pas l’anniversaire de ta sœur ! Et j’espère que tu auras le temps de dormir un peu. Je t’embrasse.

                    2 aré é jariv !                  n7606038_31710761_4279

Yes we are at vivo city

Juste pour te faire “vibrer” une fois de plus… Aha. J’espere vous (te) rejoindre ce soir. A bientôt. Je dine encore. Je tappelle quand on a fini. J’ai mangé du crabe hummm….

 Thomas, vous y etes encore a Clarke Quay ? Parce quon vient en metro.
On vient. Attendez nous. Au fait faudra faire gaffe a mon frere.

 But we are in a cab with our mum’s friend. Wait we are almost there don’t move!

 Hi, I took Loic’s place, so iam goin to kuala Lumpur

right now. I’ll be coming back Sunday night. See you Monday ! Morten.

Non pas du tout en fait. Il me comprend. Il est génial. Donc on ne se voit pas ?

Mais c ou padang? C un arrét de mrt ? tu veux que je vienne ?

n7606038_31710772_4458      We r helpin them so we r goin et2.
The sho starts at 4. U wanna com wit us at 2?

Thomas, je pars bientot vers orchard road. VEUX-TU QUE JE TE REJOIGNE QUELQUE PART ????
tu serais bien aimable de répondre, merci.
Oui je pensais que je mettrais bcp plus lgtmps. Mais je suis arrivée à city hall. J’attends dedans ou je sors ?

n7606038_31711144_6168 Cant hear plz text

 Wher u guys going ?

97518720- clements number, cheers 

n7606038_31710786_159Sorry guys, I’m not joining you at the chicha bar.

n7606038_31711171_5966Photo_0038n7606038_31711173_263n7606038_31710764_4998n7606038_31711162_2681 

I’m still at downtown. See you at Cuba Libre between 9h30-10h

 I’ll be late with hisham, at least 15 min

Send me a text message

Outram park. Wat about u ?

n7606038_31710780_6939  We gonna join you for the salsa later.

Mon oncle nous amène a Clarke Quay.
Mais on est pas encore partis.

Kikoo ! vous fét koi ?! Moi jvien2finir le repas ac ma famille 

n7606038_31711168_4867       Where r u ?

Caribean place. First club on the right of Cuba Libre.

Wher are you ?

Are you still there ?

On est dehors avec Philippe.

Goodnight handsome young man…
I do care about you… a lot….

Envoi d texto ! Tu peux passer pr tes clés  n7606038_31711155_126

Yessir idk the specifics tho, i’ll get back to u. Andrew

Why, are you ?? I wouldnt mind. Devon

J’espère te voir demain. Bonne baignade.

n7606038_31711170_5598   Coming over the bridge to sentosa, u rat siloso ?

Il y a un groupe de rock chinois dans un
shopping mall sur orchard. C’est super.
Bonne fin de journée.

« Loic and I had a great laugh while Florence screamed her voice away » hahaha I love it. Didn’t have time to read the poem…


n7606038_31711165_3763

C'est étrange. Il est maintenant 3h du matin.

La pluie a laissé une odeur de fèves de cacao brûlées après son passage.

 

 

Publicité
Commentaires
L
Hello Mr Petihuguenin, I'm Doctor TRASHBIN. I'm sorry to tell you this but it seems that your son has contracted a very rare mental desease known as PSYCHO. He has spent the last two hours to right down all the text messages he has received, do know if he has already done such a thing before?
Publicité